Beneath the corrupt exterior of alderman “Bathhouse John” Coughlin beat the heart of a poet. On October 8, 1900, his sentimental ballad Dear Midnight of Love debuted at the Chicago Opera House, sung by thirteen-year-old May “The Silver-Tongued Nightingale” de …